Apple et Île-de-France Mobilités lancent Navigo pour iPhone et Apple Watch (2024)

En région parisienne, les clients peuvent ajouter une carte Navigo à l’app Portefeuille d’Apple et simplement balayer leur iPhone ou Apple Watch pour prendre le métro, le train, le bus et plus encore

TORONTO (ONTARIO)Apple et Île-de-France Mobilités ont présenté aujourd’hui un moyen simple, privé et sécurisé permettant aux clients d’ajouter une nouvelle carte Navigo à l’app Portefeuille d’Apple et acheter des cartes d’embarquement pour utiliser les transports en commun en région parisienne. Les usagers peuvent acheter des abonnements à partir de l’application iOS d’Île-de-France Mobilités ou directement à partir de l’app Portefeuille d’Apple, et il suffit ensuite de balayer leur iPhone ou Apple Watch pour partir. En outre, à partir de cette semaine, les renseignements sur les transports en commun en temps réel dans Apple Maps sont disponibles à Paris pour aider les utilisateurs à se déplacer dans la ville.

«À l’approche d’un été sans doute extraordinaire pour la région parisienne, nous sommes ravis de lancer les cartes Navigo dans l’app Portefeuille d’Apple et d’offrir aux Parisiens et aux visiteurs un moyen incroyablement pratique et sécurisé de prendre les transports en commun à Paris afin de découvrir la ville», déclare JenniferBailey, vice-présidente d’Apple Pay et d’Apple Wallet. «Les utilisateurs aimeront la sûreté, la sécurité et la fluidité de l’achat de cartes d’embarquement et de l’utilisation d’une carte Navigo dans l’app Portefeuille d’Apple sur l’iPhone et l’Apple Watch.»

Ajouter une nouvelle carte Navigo à l’app Portefeuille d’Apple et acheter une carte d’embarquement

À partir d’aujourd’hui, les utilisateurs peuvent rapidement et facilement ajouter une nouvelle carte Navigo à Wallet en ouvrant l’application Portefeuille, en appuyant sur le bouton Ajouter (+), en sélectionnant «Carte de transport» et en suivant les instructions. Avec une carte Navigo dans l’app Portefeuille d’Apple, les utilisateurs n’ont plus besoin de se rendre dans un distributeur automatique de billets ou de recharger une carte Navigo chez un commerçant: ils peuvent désormais acheter n’importe quelle carte d’embarquement à partir de l’application iOS d’Île-de-France Mobilités ou sélectionner des cartes de transport dans l’app Portefeuille d’Apple. Les voyageurs peuvent acheter des billets t+, t+ à prix réduit, OrlyBus, RoissyBus et des passes Navigo Un jour dans l’app Portefeuille d’Apple en sélectionnant la carte Navigo de leur choix, puis en appuyant sur le bouton Plus (…) et en sélectionnant «Acheter des passes».

La carte Navigo dans l’app Portefeuille d’Apple

Les cartes Navigo dans l’app Portefeuille d’Apple sont bien pratiques et permettent de se déplacer facilement. Les utilisateurs peuvent aisément sélectionner leur carte Navigo dans l’app, puis double-cliquer sur le bouton latéral, ou s’ils ont activé le mode Express, ils peuvent simplement tenir leur iPhone ou Apple Watch près d’un lecteur pour utiliser les transports en commun à Paris sans avoir à déverrouiller ou à ouvrir leur appareil.¹ Grâce à la réserve d’énergie de l’iPhone, lorsque l’appareil d’un client doit être rechargé, il peut toujours servir à prendre les transports en commun.²

Sécurité et confidentialité

Les cartes Navigo dans l’app Portefeuille d’Apple tirent pleinement parti de la confidentialité et de la sécurité intégrées à l’iPhone et à l’Apple Watch. Les cartes Navigo stockées dans l’app sont privées et sécurisées, et Apple ne suit jamais les déplacements des utilisateurs. Lorsque les clients ajoutent une carte Navigo à l’app Portefeuille d’Apple, les renseignements de la carte sont cryptés et stockés en toute sécurité dans le Secure Element, une puce certifiée conforme aux normes de l’industrie, conçue pour stocker les renseignements de manière sécurisée sur l’appareil. Si l’iPhone ou l’Apple Watch d’un utilisateur est égaré, le propriétaire de l’appareil peut rapidement utiliser l’application Localiser pour verrouiller l’appareil et le localiser.

Mises à jour des transports en commun en temps réel dans l’app Cartes d’Apple

Depuis cette semaine également, des renseignements en temps réel sur les transports en commun sont disponibles dans l’app Cartes d’Apple pour le métro parisien, le réseau express régional, le tramway parisien, les bus de la Régie autonome des transports parisiens, etc. Avec les transports en commun en temps réel dans l’app Cartes, les utilisateurs parisiens peuvent consulter les horaires détaillés, les heures de départ et d’arrivée en direct, et les correspondances avec le réseau, pour mieux planifier leurs déplacements. L’app Cartes d’Apple offrira désormais aux utilisateurs parisiens d’importants renseignements en temps réel sur les transports en commun, notamment les pannes et les retards.

• Texte de l’article

  21 mai 2024

  COMMUNIQUÉ DE PRESSE

  Apple et Île-de-France Mobilités lancent la carte Navigo pour iPhone et AppleWatch

  See Also

  Service client Navigo : Contacter par téléphone ou mail

  En région parisienne, les clients peuvent ajouter une carte Navigo à l’app Portefeuille d’Apple et simplement balayer leur iPhone ou Apple Watch pour prendre le métro, le train, le bus et plus encore

  TORONTO (ONTARIO)Apple et Île-de-France Mobilités ont présenté aujourd’hui un moyen simple, privé et sécurisé permettant aux clients d’ajouter une nouvelle carte Navigo à l’app Portefeuille d’Apple et acheter des cartes d’embarquement pour utiliser les transports en commun en région parisienne. Les usagers peuvent acheter des abonnements à partir de l’application iOS d’Île-de-France Mobilités ou directement à partir de l’app Portefeuille d’Apple, et il suffit ensuite de balayer leur iPhone ou Apple Watch pour partir. En outre, à partir de cette semaine, les renseignements sur les transports en commun en temps réel dans Apple Maps sont disponibles à Paris pour aider les utilisateurs à se déplacer dans la ville.

  «À l’approche d’un été sans doute extraordinaire pour la région parisienne, nous sommes ravis de lancer les cartes Navigo dans l’app Portefeuille d’Apple et d’offrir aux Parisiens et aux visiteurs un moyen incroyablement pratique et sécurisé de prendre les transports en commun à Paris afin de découvrir la ville», déclare JenniferBailey, vice-présidente d’Apple Pay et d’Apple Wallet. «Les utilisateurs aimeront la sûreté, la sécurité et la fluidité de l’achat de cartes d’embarquement et de l’utilisation d’une carte Navigo dans l’app Portefeuille d’Apple sur l’iPhone et l’Apple Watch.»

  Ajouter une nouvelle carte Navigo à l’app Portefeuille d’Apple et acheter une carte d’embarquement

  À partir d’aujourd’hui, les utilisateurs peuvent rapidement et facilement ajouter une nouvelle carte Navigo à Wallet en ouvrant l’application Portefeuille, en appuyant sur le bouton Ajouter (+), en sélectionnant «Carte de transport» et en suivant les instructions. Avec une carte Navigo dans l’app Portefeuille d’Apple, les utilisateurs n’ont plus besoin de se rendre dans un distributeur automatique de billets ou de recharger une carte Navigo chez un commerçant: ils peuvent désormais acheter n’importe quelle carte d’embarquement à partir de l’application iOS d’Île-de-France Mobilités ou sélectionner des cartes de transport dans l’app Portefeuille d’Apple. Les voyageurs peuvent acheter des billets t+, t+ à prix réduit, OrlyBus, RoissyBus et des passes Navigo Un jour dans l’app Portefeuille d’Apple en sélectionnant la carte Navigo de leur choix, puis en appuyant sur le bouton Plus (…) et en sélectionnant «Acheter des passes».

  La carte Navigo dans l’app Portefeuille d’Apple

  Les cartes Navigo dans l’app Portefeuille d’Apple sont bien pratiques et permettent de se déplacer facilement. Les utilisateurs peuvent aisément sélectionner leur carte Navigo dans l’app, puis double-cliquer sur le bouton latéral, ou s’ils ont activé le mode Express, ils peuvent simplement tenir leur iPhone ou Apple Watch près d’un lecteur pour utiliser les transports en commun à Paris sans avoir à déverrouiller ou à ouvrir leur appareil.¹ Grâce à la réserve d’énergie de l’iPhone, lorsque l’appareil d’un client doit être rechargé, il peut toujours servir à prendre les transports en commun.²

  Sécurité et confidentialité

  Les cartes Navigo dans l’app Portefeuille d’Apple tirent pleinement parti de la confidentialité et de la sécurité intégrées à l’iPhone et à l’Apple Watch. Les cartes Navigo stockées dans l’app sont privées et sécurisées, et Apple ne suit jamais les déplacements des utilisateurs. Lorsque les clients ajoutent une carte Navigo à l’app Portefeuille d’Apple, les renseignements de la carte sont cryptés et stockés en toute sécurité dans le Secure Element, une puce certifiée conforme aux normes de l’industrie, conçue pour stocker les renseignements de manière sécurisée sur l’appareil. Si l’iPhone ou l’Apple Watch d’un utilisateur est égaré, le propriétaire de l’appareil peut rapidement utiliser l’application Localiser pour verrouiller l’appareil et le localiser.

  Mises à jour des transports en commun en temps réel dans l’app Cartes d’Apple

  Depuis cette semaine également, des renseignements en temps réel sur les transports en commun sont disponibles dans l’app Cartes d’Apple pour le métro parisien, le réseau express régional, le tramway parisien, les bus de la Régie autonome des transports parisiens, etc. Avec les transports en commun en temps réel dans l’app Cartes, les utilisateurs parisiens peuvent consulter les horaires détaillés, les heures de départ et d’arrivée en direct, et les correspondances avec le réseau, pour mieux planifier leurs déplacements. L’app Cartes d’Apple offrira désormais aux utilisateurs parisiens d’importants renseignements en temps réel sur les transports en commun, notamment les pannes et les retards.

  Àpropos d’Apple Apple atransformé les technologies personnelles en lançant le Macintosh, en 1984. Aujourd’hui, elle est àl’avant-garde de l’innovation avec des produits comme iPhone, iPad, Mac, AirPods, AppleWatch et Apple VisionPro. Ses six plateformes logicielles– iOS, iPadOS, macOS, watchOS, visionOS et tvOS– assurent une expérience fluide sur tous les appareils signés Apple et offrent aux utilisateurs et utilisatrices des services révolutionnaires comme l’AppStore, AppleMusic, ApplePay, iCloud et AppleTV+. Chez Apple, plus de 150000personnes travaillent àcréer les produits les plus novateurs qui soient et ont àcœur de contribuer àun monde meilleur.

  1. Le mode Express nécessite l’iPhoneXR ou une version ultérieure, ou l’Apple Watch Series6 ou une version ultérieure. Une seule carte Navigo peut être activée en mode Express à la fois. Les cartes supplémentaires doivent être sélectionnées manuellement.
  2. La réserve d’énergie est disponible sur l’iPhone XR ou un modèle plus récent. Le mode Express devient indisponible lorsque l’appareil est mis hors tension.
     

  Personnes-ressources

  Josh Zeliger

  Apple

  joshuaszeliger@apple.com

  647 537-7244

  Copier le texte

• Images de l’article

  Télécharger toutes les images

1. Le mode Express nécessite l’iPhoneXR ou une version ultérieure, ou l’Apple Watch Series6 ou une version ultérieure. Une seule carte Navigo peut être activée en mode Express à la fois. Les cartes supplémentaires doivent être sélectionnées manuellement.
2. La réserve d’énergie est disponible sur l’iPhone XR ou un modèle plus récent. Le mode Express devient indisponible lorsque l’appareil est mis hors tension.
   

Personnes-ressources